Pomembnejša zapisovalca pesemskih besedil z območja Prekmurja sta bila Mihael Županek in njegov sin Janoš Županek (1861–1951). Janoš, ki je bil pomožni kantor in organist, je nadaljeval očetovo delo in je v svojih rokopisih zbral številne ljudske pesmi in priredbe. Ohranile so se tri njegove rokopisne zbirke pesmi. Prva knjižica je iz leta 1884 in vsebuje 32 mrliških pesmi (ki so se pele pri bedenju ob mrličih) in 7 drugih cerkvenih pesmi. Rokopis je služil za podlago leta 1910 izdane tiskane pesmarice Mrtvecsne peszmi.